Jak napisać list nieformalny w języku angielskim?
W dzisiejszych czasach znajomość przynajmniej jednego języka obcego to praktyczne absolutna podstawa i wręcz konieczność. Praktycznie standardem jest, że w ofertach pracy można znaleźć zapis, iż wymagane jest posługiwanie się obcym językiem przynajmniej w komunikatywnym stopniu, zarówno w mowie, jak i w piśmie. Jak powszechnie wiadomo, zdolność do sprawnego operowania językiem i konstruowania wiadomości przydaje się nie tylko w życiu zawodowym, ale również towarzyskim, gdy chcemy przykładowo korespondować z osobami z zagranicy. W związku z tym, w niniejszym artykule skupimy się na umiejętności pisania listu o charakterze nieformalnym po angielsku oraz przedstawimy przy tym ciekawe zwroty, które można śmiało skopiować do gotowego tekstu.
Rozpoczęcie
Pierwszą częścią każdego listu – niezależnie w jakim języku oraz jego charakteru – jest rozpoczęcie, czy inaczej wstęp. Co oczywiste, mimo że list nie jest oficjalny, wypada wskazać w prawym górnym rogu koniecznym jest wpisanie imienia i nazwiska adresata listu wraz z adresem, na który ma zostać doręczony. Pod datą po lewej stronie koniecznym jest zastosowanie odpowiedniego zwrotu kierowanego do adresata. Zazwyczaj pisząc do osoby, która jest nam bliska, używamy sformułowania „Dear …”. Co oczywiste, zwrócić się możemy po zastosowaniu powyższego słowa po imieniu.
Z kolei pisząc list do babci, cioci, wujka, i innych krewnych, bez problemu można użyć słów typu „grandma”, aunt”, „uncle” i tym podobnych. Następnie warto dodać przynajmniej jedno zdanie tytułem właściwego wstępu. W tym więc zakresie, można bez problemu użyć przykładowo sformułowania: „Thanks for your letter! I am happy to hear that you are ok.” Jak widać na powyższych przykładach, pisanie listu w cale nie jest trudne. Jeśli jednak potrzebna jest pomoc w nauce języka angielskiego, warto skorzystać z wyszukiwarki korepetytorów Buki.org.pl. Wystarczy wpisać w odpowiednią rubrykę przykładowo korepetycje angielski Wrocław, a system w mgnieniu oka znajdzie wszystkich oferujących swoje usługi nauczycieli w danym mieście!
Rozwinięcie
Następny fragment, zawierający główną treść oraz w szczególności informacje, które chcemy przekazać adresatowi, nazywana jest rozwinięciem. Główną cechą, która odróżnia list oficjalny od nieformalnego jest styl używanego języka oraz jego formalizm. Stąd w rozwinięciu praktycznie możemy napisać, co nam się żywnie podoba.
Przykładowo, możemy pochwalić się wakacjami: „A week ago I came back from Egypt. I saw pyramids, camels and many interesting things. I wish you were with me. I hope next year we will go together!”. Mimo że powyżej wykorzystano proste konstrukcje językowe, nikt nie będzie tego oceniał negatywnie. Na tym etapie po prostu nie warto wskazywać innych przykładów rozwinięcia – po prostu można napisać co się chce.
Zakończenie
Ostatnia część listu to zakończenie. Po rozwinięciu, w następnym akapicie warto się pożegnać z adresatem. W tym celu można napisać: „I think that’s all for now. Write back as soon as possible. I don’t want to wait for you answer for too long!”. Następnie wystarczy w lewym dolnym rogu najpierw napisać „Yours”, „Best wishes” lub „Love” i pod spodem się podpisać – koniecznie własnoręcznie.
Podsumowanie
Pisanie listu nieformalnego w języku angielskim nie jest skomplikowane. Jest naprawdę niewiele zwrotów, które wypada znać na pamięć. Jeżeli mimo przeczytania powyższego artykułu, nadal występują drobne problemy z formułowaniem wypowiedzi pisemnych po angielsku, jeszcze raz zachęcamy do wizyty na stronie internetowej Buki.org! Z pomocą nauczycieli oferujących tam swoje usługi, z pewnością każdy dowie się, jak napisać list po angielsku!
Materiał zewnętrzny