Prace remontowe, rozwój druży dziecięcych, a w zanadrzu plany budowy boiska treningowego i "Orlika". Wszystko to dzieje się w Chałupkach. Dzięki energii i zaangażowaniu całej społeczności, klub sportowy przechodzi metamorfozę.

To cykl, który prezentujemy naszym czytelnikom - fanom piłki nożnej. Praktycznie każdy z nas kopał piłkę na podwórku, A czy B klasach, nielicznym udało się zrobić karierę. W naszym cyklu "Puszczamy oczko do piłkarzy i trenerów" każdego z nich traktujemy tak samo, zadając zestaw 21 pytań głównie związanych z ich piłkarskim życiem....

Emocjonująca końcówka w meczu Studziennej z Chałupkami. Posypały się kartki. Goście długo prowadzili, ale miejscowi obronili honor.

Zaczął Marek Korytowski, ale trzy punkty w szalonym meczu raciborskiej A klasy Chałupkom dał doświadczony Andrzej Kaczor. Później został ukarany czerwoną kartką.