Nowiny.pl
Nowiny.pl Regionalny Portal Informacyjny. Codzienny serwis newsowy z terenu Subregionu Zachodniego woj. śląskiego (powiat raciborski, wodzisławski, rybnicki, jastrzębski i żorski).
JastrzebieOnline.pl
JastrzebieOnline.pl JastrzebieOnline.pl to najczęściej odwiedzany portal z Jastrzębie-Zdroju. Codziennie tysiące mieszkańców miasta dowiaduje się od nas o wydarzeniach dziejących się w Jastrzębiu.
eZory.pl
eZory.pl eZory.pl to nowy portal o Żorach stworzony z myślą o dostarczaniu najświeższych i aktualnych informacji lokalnych dla mieszkańców Żor, dotyczących wydarzeń kulturalnych, społecznych, sportowych oraz ważnych informacji miejskich.
AgroNowiny.pl
AgroNowiny.pl Regionalny portal dla rolników. Najnowsze Wiadomości dla rolników, ceny i fachowe porady. Produkcja rolna, hodowla, uprawy, aktualne cenniki rolnicze, technika rolnicza, prawo i agrobiznes.
HistoriON.pl
HistoriON.pl HistoriON to portal dla pasjonatów lokalnej historii. Odkryj fascynującą historię naszego regionu - ciekawe artykuły, wydarzenia, ikony PRL-u, kartka z kalendarza, bohaterowie lokalni, ludzie tej ziemi i biografie na nowym portalu HistoriON.pl
Praca.nowiny.pl
Praca.nowiny.pl Regionalny serwis z ogłoszeniami o pracę oraz informacjami w rynku pracy. Łączymy pracowników i pracodawców w całym regionie.
RowerON
RowerON Projekt „RowerON – wsiadaj na koło, będzie wesoło” to promocja regionu, jego walorów przyrodniczo-kulturowych, infrastruktury rowerowej oraz zachęcenie mieszkańców do aktywnego i zdrowego spędzania czasu.
InspiratON
InspiratON Projekt edukacyjno-medialny „InspiratON – Czas na Zawodowców”, który pomaga uczniom wybrać dobrą szkołę, ciekawy zawód, a potem znaleźć pracę lub założyć własną firmę.
Kupuję - smakuję
Kupuję - smakuję Projekt „Kupuję - smakuję. Wybieram polskie produkty” promujący lokalnych i regionalnych producentów żywności oraz zakupy polskich produktów.
Sport.nowiny.pl
Sport.nowiny.pl Serwis sportowy z regionu. Piłka nożna, siatkówka, koszykówka, biegi. Wyniki, tabele, zapowiedzi.
Sklep.nowiny.pl
Sklep.nowiny.pl Sklep.Nowiny.pl powstał w odpowiedzi na coraz szersze potrzeby naszych czytelników i mieszkańców regionu. Zapraszamy na zakupy wyjątkowych limitowanych produktów!
Instytut Rozwoju Inspiraton
Instytut Rozwoju Inspiraton Instytut powołaliśmy do życia w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie na przystępne kursy online rozwijające kompetencje zawodowe. Naszą misją jest tworzenie kursów wspierających rozwój kariery naszych kursantów.
Numer: 46 (553) Data wydania: 13.11.02

Kowal swego losu

Magia przetworzenia kawałka żelaza w przedmiot zawsze przyciągała Karola Metznera. Już jako chłopiec postanowił zostać kowalem.

67-letni dzisiaj mieszkaniec Łubowic całe swoje życie związał z kowalstwem. Po ukończeniu szkoły podstawowej uczył się tego zawodu u majstra w Brzeźnicy, a następnie w zakładzie kowalskim u Szramowskiego w Raciborzu. Tam zdobył dyplom czeladnika. W swoim zawodzie pracował
m.in.w RAFAKO i GS w Łubowicach. Praca w RAFAKO potocznie była nazywana „butelkowaniem”. Polegało to na wykuwaniu rur na kształt butelek.
 
Aby cały czas doskonalić swoje umiejętności, w 1957 roku przez dwa miesiące uczestniczył w kursach kowalstwa w Gdańku. Tam uzyskał pozwolenie na podkuwanie koni i zdobył umiejętność wyrobu różnych narzędzi: taczek, motyk, młotków, obcęgów.
 
Obok pracy zawodowej prowadził warsztat. Stworzył go w domu rodzinnym (Karol Metzner pochodzi z Ponięcic), a następnie po roku 1963, kiedy ożenił się z Agnieszką Gacką, przeniósł go do Łubowic. Istniał do 1975 roku, mniej więcej 20 lat. Kiedy zrezygnował z pracy zawodowej miał więcej czasu aby zająć się swoim gospodarstwem oraz pomagać tym wszystkim, którzy tego potrzebowali. Nigdy tej pomocy nie odmawiał. Podkuwał konie, obcinał i czyścił kopyta.  Do dziś opiekuje się końmi, krowami, kozami i owcami. Tym ostatnim obcina racice.
 
Najczęściej gospodarze proszą o pomoc przy krowach. Obok tradycyjnego obcinania racic, często wykonuje proste zabiegi pielęgnacyjne. W przypadku obecności ciała obcego w nodze (np. gwoździa) potrafi go wyjąć, a następnie wystrugać ranę (do krwi), aby nie wdało się zakażenie. Jako środka dezynfekującego używa karbolu (2% roztwór fenolu), a następnie umieszcza chorą nogę w oczyszczonym worku, aby rana się zagoiła. Kowal wkracza „do akcji” także w przypadku, kiedy róg wrasta krowie do głowy. Wtedy obcina około 2 cm martwej tkanki, aby róg zmienił kierunek. Jednym słowem potrafi ulżyć zwierzętom w cierpieniu.
 
Zawód kowala łączy w sobie różnorodne umiejętności. Nie spotyka się w obecnych czasach takiego specyficznego połączenia. A jednak ktoś taki jest cały czas potrzebny. Gospodarze nie muszą się martwić o swoje zwierzęta, bo wiedzą, że mogą liczyć na pomoc pana Karola.

(B)