Numer: 30 (1311)
Data wydania: 25.07.17
Sportowe zmagania na 110-lecie OSP Borucin
Za nami trzydniowy jubileusz 110-lecia Ochotniczej Straży Pożarnej w Borucinie. Wszystko w ramach projektu: "Współpraca strażaków na polsko-czeskim pograniczu, wymiana doświadczeń i wzajemna pomoc". Jednym z punktów obchodów były sobotnie zawody sportowe, w których udział wzięło dziewięć drużyn. Poza stawką wystartowali goście z Czech.
Pierwszego dnia obchodów jubileuszu na boisku Naprzodu Borucin odbyły się pokazy strażackie. Ochotnicy z lokalnych jednostek zaprezentowali m.in. akcję ewakuacji osób poszkodowanych w wypadku traktora oraz samochodu osobowego, a także gaszenia pożaru. W sobotę główną atrakcją były zawody sportowe o puchar 110-lecia OSP Borucin. W rywalizacji uczestniczyli strażacy z Krzanowic, Rudyszwałdu, Bojanowa, Borucina, Samborowic, Wojnowic oraz Pietraszyna. Niektóre jednostki wystawiły drużyny żeńskie. Trofeum trafiło do rąk ochotników z Rudyszwałdu, wśród kobiet wygrała ekipa z Samborowic.
W niedzielę zrobiło się bardziej uroczyście. Najpierw mszę św. odprawił kapelan strażaków z gminy Krzanowice ks. Tomasz Gierga. Następnie wręczono zasłużonym członkom OSP Borucin odznaczenia. Złoty medal za zasługi dla pożarnictwa otrzymali: druh Bronisław Kozubów, druh Franciszek Waniczek, druh Waldemar Piela. Srebrnym medalem uhonorowani zostali: druh Piotr Kawka, druh Bernard Hanka, druh Marek Jaroschow, druh Grażyna Nowak, z kolei brązowy odebrali: druh Sebastian Piksa oraz druh Martin Ziegler. Odznakę strażaka wzorowego otrzymali z kolei: druh Michaela Hasse, druh Izabela Machura, druh Piotr Hanka, a także druh Mateusz Kaszna
MAD
Wyniki sobotnich zawodów
Mężczyźni: 1. Rudyszwałd, 2. Krzanowice, 3. Bojanów, 4. Pietraszyn, 5. Samborowice, 6. Borucin
Kobiety: 1. Samborowice, 2. Borucin, 3. Wojnowice